2008년 09월 28일
[코드기어스 매드:자막(재작업)] 오쟈마왕 루루
니코니코동화에 2008년 9월 26일자로 올라온
오쟈마왕 루루 입니다.
2008년 9월 27일 16시 ~ 17시 집계 마이리스트 랭킹 1위!
파란-피님 지적으로 자막 재작업해서 올립니다.
인터넷에서 급하게 번역 주워다 작업한건데 오역 크리티컬이 아주 끝내주내요....ㅠㅠ
직접 처음부터 다시 번역했습니다. 제대로 즐겨주시길..;ㅅ;
덧. 의역에 대해선 양해를....<-
참고: 이전 포스팅은 동영상만 남겨두고 삭제합니다.
동영상을 퍼가신 분들은 새로 올린 영상으로 바꿔주세요.
# by | 2008/09/28 03:11 | ┣애니메이션 | 트랙백 | 덧글(3)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
그리운.....